Cette rubrique regroupe des articles de presse, des communiqués et déclarations en provenance de gouvernements, d’ONG et d’organismes multilatéraux, ainsi que des études (papiers longs ou "
papers", au sens universitaire) et articles rédigés par des membres du réseau du GERM à propos des différentes problématiques de la diversité culturelle dans le cadre des mondialisations en cours. Les grands domaines thématiques de la culture, tels que
le patrimoine immatériel et les langues en constituent les sous-rubriques.